第36章 部落人的女儿（2）
“我知道！”贾辛塔痛苦地说道。
“这太严重了！在大地母亲出现之前，你是怎么了？你知道哈基姆是什么样的人吗？”
“我不知道。说实话，如果我生命中有什么可以收回的，我就会收回它。”
“你跟妈妈道歉了吗？那应该会有帮助。”
“我太怕她了，她真的伤害了我。这是我应得的。你认为她会告诉哈基姆吗？”
贾辛塔哀怨地问道。
“你认为她不会吗？”卡西反驳道。
“我还有多少时间？”
“亲爱的，我没多久就离开了，如果我没记错的话，妈妈。她几乎是独自把我养大的。爸爸经常不在家。”
“他一定会很受伤的！”
看来贾辛塔这次做得太过分了。她怀疑哈基姆会做出像往常一样温和的反应。“我希望他打我。我会感觉好些，然后他会更快地原谅我。我希望他原谅我。”
卡西和年轻的吉普赛女孩一起等待，给她支持。贾辛塔闷闷不乐地坐着。这是一次最不愉快的等待，但时间不长。
等待的同时，米莉安尼和哈基姆正坐在阳台上喝茶。
“我一直想跟你单独谈谈，米里亚尼。你知道，如果你或卡珊德拉需要什么，你只需要告诉我，”哈基姆开始说道。
“谢谢，”米里亚尼回答道。“但我们在这里过得很好。这片土地对我们来说很好。”
“但是工作很辛苦，而且卡西很快就要结婚了，然后就会离开。”
“不用担心我，”她说，“伊恩和卡西会回来帮我打理农场的，别忘了你带来的钱，那是埃尔万的战利品份额。不管你怎么说，我还是认为你加了钱。不管怎样，一旦我得到更多帮助，我已经知道该怎么做了。
“这是我的家，我永远都会在这里有个栖身之所。”
“我在想，贾辛塔喜欢你，我想她需要一个女人在身边。我喜欢你，我觉得你是个有魅力的女人，”他红着脸说完。
“哈基姆，不！”她难以置信地大笑。“我几乎是你的两倍大！不！绝对不！……
但还是谢谢您！”她笑着说。
哈基姆脸红了。“你知道我真的很喜欢你，米莉安妮。”
“好吧，我谢谢你。我必须说，你大大增强了我的自尊心，但答案是否定的！”
“我认为我不适合结婚，”哈基姆苦笑道，“这是我这次旅行中第二次被拒绝。”
“也许你需要尝试提供一些别的东西。”米莉安尼顽皮地笑着。
“呃呃。”哈基姆一时尴尬得说不出话来。
“我想跟你谈谈贾辛塔，”米里亚尼开口道。“你知道吗，你和她之间从来就没有任何关系，不是吗？”
“不！”哈基姆大声回答道，他对这个想法感到震惊，但他并没有真的生气被问到这个问题。
他总是能和米莉安尼进行坦诚的对话。“你怎么能这样想我？”
“我没有，我只是需要检查一下，”她回答道。“你知道，我很好奇你和埃尔万的情况。
你已经非常接近了，但是埃尔万却说‘不’。”
哈基姆笑道：“我不喜欢男人，至少不是那种喜欢男人的人。”
“我本该成为一名僧侣并保持独身。看来我会继续这样下去。但不是出于任何这些原因，”他很快补充道。“我没有意识到，我害怕女人。她们会喜欢我吗？
我能让伴侣满意吗？你知道的。”
想到女人不觉得哈基姆有吸引力，米里亚尼禁不住哈哈大笑。
她的笑声帮助他放松下来；和她谈论这些事情很愉快。
“我知道这很愚蠢。”他满脸通红，摇摇头。 “但这就是我的感受。我不需要那么害怕。”他以笑声回应她扬起的眉毛。 “没有，什么也没发生。那是在旅程的初期，但我承认有些遗憾。”
米里亚尼只是微笑着摇了摇头。 “你有时很奇怪，哈基姆。”
哈基姆在女性面前非常害羞，这对每个人来说都是显而易见的，显然除了哈基姆。很高兴听到这是唯一的问题。
她的思绪短暂地转向了相亲的候选人，但目前有更重要的事情需要讨论。
“你有没有想过要对杰辛塔做什么？她将会有一个奇怪的童年。”
“myriani，自从救了她之后我就没有再想别的事情了。”哈基姆对她的问题的讽刺意味摇了摇头。 “但这一切都已经决定了，我还没有告诉她，但一旦我获得许可，她就会成为 Jacinta bint hakeem。”
“你知道你不必这样做。你救了她的命。她可以留下来当你的受监护人。如果你想以后结婚，可能会有并发症。”
“不，这感觉是对的。如果我被迫选择，我会选择杰辛塔作为我的女儿。”哈基姆专注地看着米里亚尼。 “有些事情你确实需要明白。我拯救了杰辛塔，但在某种程度上，她拯救了我。我内心深处有一堵墙阻碍了我的感情，我内心深处的一部分已经死了。
“你不会理解这一点，因为它指的是谢维斯特对圣骑士的信仰，但奥马尔神父相信杰辛塔被派给我是有原因的。”
米里亚尼点点头。“精灵也相信命运，哈基姆，”她温柔地责备他。
她明白他的意思，她以前总是感觉到哈基姆身上有一种深深的痛苦，一种坚硬。
“我爱贾辛塔。我很自豪能称她为我的女儿，”他最后说道。
“好吧，等她长大了，你就会遇到很多麻烦了。”
“难道我不知道吗？”哈基姆笑道。“你知道吗，她说她打算长大后嫁给我？”
他好笑地哼了一声，喝了一大口茶。就在这时，米里亚尼告诉了他。
茶水喷洒在草坪上，哈基姆的脸色变得令人惊恐。
“她……”他声音嘶哑，呼吸困难。 “哈辛塔……哈辛塔……哈辛塔！”他吼道。第一个叫声听起来像是有人被勒死，最后一声“Jacinta”雷鸣般地响彻山谷。
他似乎又被噎住了，但还是在咳嗽声中对米里亚尼说道：“你能让我离开我，去陪我女儿吗？我真的觉得我们需要谈谈。”他一脸严肃地结束了。
米里亚尼被他的脾气吓到了。她考虑着让这个十一岁的孩子单独面对他是否明智，但她决定不再激怒他，所以她不情愿地走了进去。
** **
“杰辛塔！”
卡西拍了拍她的肩膀，杰辛塔开始不情愿地向山上的房子走去，但走到一半时，她的勇气崩溃了。
思绪万千让她惊慌失措。她指控哈基姆犯下了在他看来令人厌恶的罪行。她这样做会受到什么惩罚？他会把她送走吗？他会不再爱她吗？
她突然开始奔跑。她泪流满面，几乎看不清一切。
她扑倒在哈基姆的脚边，紧紧抓住他的腿。哈基姆低头看着贾辛塔那一头凌乱的黑色卷发；这位年轻的吉普赛女孩已完全泪流满面，泣不成声。
哈基姆准备严厉地跟他的病房谈话。他认为这是一件严肃的事情，贾辛塔真的需要明白这一点。他当然知道这是个恶作剧，毕竟没有造成真正的伤害。但他没有机会说什么。
他所能听懂的只有“对不起”和“原谅我吧。”他从未见过她如此悔恨。
他有点不知所措。他（费了点力气）把雅辛塔从腿上拉下来，横放在自己的腿上。他想知道杰辛塔从哪里得到这么大的力量？
她抽泣着“绝不”，然后就不再说话了。当他拥抱她并摇晃她时，她紧贴着他，试图将脸深深地埋进他的胸膛。他看到卡西正在上山。
就在这时，门砰地一声关上，米里亚尼怒气冲冲地冲了出去。
“你怎么能这样！你这个畜生！看在母亲的份上，她只是个小孩子！”米里亚尼愤怒地转向他。 “你对她做了什么？”
哈基姆只是无助地看着她，说不出话来。杰辛塔想说什么，但语无伦次。米里亚尼愤怒地试图把杰辛塔从怀里拽出来。哈基姆没有反抗，但杰辛塔却反抗了，米里亚尼差点把他们俩从椅子上推下来。
“我会让你知道，这是我的家，我不会容忍你的任何野蛮行为。”
米里亚尼愤怒地继续说道。
“他打你了吗？”
杰辛塔轻轻摇了摇头。
“嗯，他有威胁你吗？”杰辛塔又摇了摇头，把脸埋进了哈基姆的衬衫里。
“那他做了什么？”米里亚尼困惑地喊道。
“妈妈！”卡珊德拉急忙喊道。“哈基姆什么都没做。他甚至没有对她咆哮，我得说，这是严重的愧疚。妈妈，你真是出丑了。”
米莉安妮脸色苍白。哈基姆对她和她的家人只表现出了善意。她本想说她对人类种族并不抱有任何精灵族的蔑视，但事实就是如此。她很快就看出哈基姆是个冷酷无情的野蛮人。她比他更了解他！
她感觉自己就像被一桶冰水浇了一盆，震惊地看到了自己内心深处的东西。她惊呆了。她的腿都软了。
“哦，哈基姆，”她坐到他旁边的长凳上，眼里噙满了泪水。“请原谅我。我怎么能原谅我呢？我是个傻瓜。”
她抓住他的肩膀。他用另一只手搂住她，把她紧紧地拉向自己。
卡西俯视着部落成员，双臂搂着两个哭泣的女人，脸上露出困惑的表情。 “你想喝杯茶吗？”她明亮地问道。
他茫然地回头看着她。
“无论如何，你现在可能无法做到这一点，因为你的双臂都忙着，”卡西继续说道。 “你总是对女人有这种印象吗？”
“我不知道我对女性有什么影响，”哈基姆沮丧地回答道。 “但是没有人愿意嫁给我。”
“你别在我的一些朋友面前说这种话。”卡西平静地看着他。 “一看你，我们就会发生骚乱。”
当米里亚尼稍微恢复过来后，她拥抱了哈基姆并在他的脸颊上狠狠地吻了一下，然后离开了两人。她得到了一个亲切的微笑作为回报。
贾辛塔安静下来，但还没有从把脸埋在他的衬衫里走出来。哈基姆温柔地对她说。“好吧，我希望你已经吸取了教训。”
贾辛塔坐起来，看着他，用力地点点头。
她看上去很失落。头发乱糟糟的，眼睛红红的，脸上满是泪水。
“请不要再撒谎了，年轻人，”他温和地说道。
“我保证，以后再也不会了。不会再对你撒谎了。”
这听起来有点像有限保证，但确实如此。
“现在我不确定你认为我会做什么，但我想你已经吸取了教训。
你？”
她用力地点点头。她简直不敢相信。“我以为你至少会惩罚我。”
“好吧，我想你已经惩罚了你自己。你认为我应该打你吗？”
贾辛塔悲伤地点了点头。
“好吧，你让我别无选择！”哈基姆突然大喊道。
贾辛塔惊恐地尖叫起来，她发现自己被倒转过来，扔在他的膝盖上。他只是开玩笑地拍了拍她的屁股，然后把她转直，轻轻摇了摇她，“够了吗？”
“我不这么认为，”她叹了口气。
她立刻发现自己又被重复了一遍。她尖叫起来，勉强挤出一丝微笑。他真是没救了！
“我打败你了吗，贾辛塔？”
“不！”
“我应该打败你吗，贾辛塔？”
“是的！”
然后他将她脸朝下牢牢地抱在腿上，反复轻轻拍打她的屁股，要求她投降。杰辛塔无助地挣扎着想挣脱，然后……她用双手抓住他的膝盖，咬住了它。
哈基姆“耶”的一声跳了起来。他好不容易才不让杰辛塔掉下来，他笑着把她拉了起来，开始挠她痒痒。米里亚尼又给哈基姆端了一杯茶，发现两人正在玩摔跤\/挠痒痒的游戏，非常热闹。
她笑着摇摇头。只要有一点机会，哈基姆就会让杰辛塔成为一个彻头彻尾的假小子！虽然也许不是，但杰辛塔绝对是女性。随着她的成长，她将成为真正的少数人。